Trishtim

Të ngrira nga ajri i Parisit, Siç lulet nga dimri !

Perkthyer nga Urim Nerguti

Por çfarë, nuk kam më mendime !?

Ato janë fikur nën lotët e mi ; 

Të ngrira nga ajri i Parisit,
Siç lulet nga dimri !
Në akordet e mia të fundit drithëruese,
Siç zëri i agonisë,
Liria ime hesht përgjithnjë :
Lamtumirë pra, poezi e shenjtë !...
Sa keq ! zemra ime të pati zgjedhur
Për të shtyrë ditët e mia të trishta !

 (Elise Gagne)